【英語多読】How to Keep Warm in Winter ～オーストラリアの冬を温かく乗り越える方法～
どうもどうも、今日も寒くて動けないヒカリノです。今日で11月最後の投稿です！相変わらず早いですね～
今日の英語記事では、オーストラリアで冬を過ごす場合に温かくする方法をいくつか紹介いたします。1回記事を読んでみて、意味を推測してから、下のボックスを開きながら理解を深めていきましょう。
There are many ways to keep warm in winter in Australia. Here are a few. First, cook some dinner or dessert in your oven. The oven will warm your house, and you can eat delicious food. Second, many houses have a fireplace, so make a fire to keep warm. Sit in front of the fire with a hot chocolate or a cup of tea and relax. Finally, if you are very cold, take a bubble bath. Be sure to wear a dressing gown and slippers when you get out, or you will get cold again. It is hard to stay warm in winter, but these methods will help.
単語ボックス
to keep+形容詞 – ～くする (keep-kept-kept)
oven – オーブン
to warm – 温める、暖める、温まる、暖まる
fireplace – 暖炉
to make a fire – 火を起こす
hot chocolate – ホットチョコレート、ホットココアのイギリス英語
bubble bath – 泡ぶろ
be sure to ~ – 必ず～する
dressing gown – バスローブ
slippers – スリッパ
be hard to ~ – ～しにくい、～しづらい
内容理解チェック！
この記事の内容にもっとも当てはまる物を以下の４つのうちから１つ選んでください。
温かくする方法として挙げられてないのは
A) 料理をすること。
B) 風呂に入ること。
C) 火を起こすこと。
D) ご飯を食べること。
スキャニング！
- How should you cook your food when you are cold?
- What should you do after making a fire?
- Why do you need to wear a dressing gown and slippers after taking a bath?
和訳
オーストラリアで温かくする方法がたくさんあります。いくつかお伝えします。まず、晩御飯やデザートをオーブンで焼いて。オーブンが家を温めて、しかも美味しい食べ物も食べられます。次に、多くの家には暖炉があるので、温かくするために火を起こして。ホットチョコレートや紅茶を持って、火の前に座って、リラックスして。最後に、とても寒ければ、泡ぶろに入ってください。上がった時は必ずバスローブを着てスリッパを履いてね、しないとまた寒くなってしまいます。冬は温かくしにくいですが、これらの方法は手助けします。
答え
内容理解チェック →
D) ご飯を食べること。
スキャニング →
How should you cook your food when you are cold?
[You should cook it] in the oven.
What should you do after making a fire?
[You should] sit in front of it [with a hot chocolate or a cup of tea] and relax.
Why do you need to wear a dressing gown and slippers after taking a bath?
So that you don’t get cold [again].
[Because you will get cold [again].]
いかがでしたか？日本ではなかなかできないことがあったのではないでしょうか？
それでは、今日のライティング課題です。
初めて日本で冬を過ごす人に、日本の冬で温かくする方法を教えてください。
コメント欄に英語で書いてみよう！